Bintangi iklan Exo dance battle untuk seorang aktris cantik

EXO akan membuat fansnya heboh di iklan terbarunya ini. Seluruh member EXO menampilkan kemampuannya dalam menari. Menariknya, mereka pun mengadakan dance battle.

EXO membintangi Kolon Sport dengan membagi grupnya jadi dua tim, merah dan biru. Akhirnya mereka adu dance diiringi lagu "XOXO" untuk merebut perhatian seorang gadis yaitu aktris cantik Nam Bo Ra. Namun akhirnya siapakah yang dipilih Bo Ra?

Tak hanya tampil dalam iklan, EXO akan terlibat penuh dalam aktivitas promosi Kolon Sport lainnya. Mereka akan mengadakan kegiatan voting untuk fans memilih dance tim merah atau biru tersebut. Pemenangnya nanti akan mendapatkan sepatu sneaker, CD dan barang lainnya yang telah ditandatangani oleh EXO.

Selain iklan televisi, Kolon Sport juga merilis foto EXO untuk promosi. Sedangkan video iklan tersebut sudah cukup membuat fans senang karena kocak. "Iklannya lucu banget! Aku tidak bosan menontonnya," puji seorang netter.

EXO mengantongi banyak iklan sejak comeback tahun lalu sukses. Mereka baru saja didapuk menjadi endoser Lotte Duty Free bersama Park Shin Hye dan Lee Min Ho dan memperbarui kontrak dengan Sunny10. Sebelumnya EXO juga terpilih sebagai wajah baru Nature Republic mendampingi Tae Yeon Girls' Generation.

sumber : www.wowkeren.com

Girls Generation akan comeback pertengahan Februari 2014 ?

SNSD (Girl’s Generation) dikabarkan comeback pada bulan ini. Para Sone (penggemar SNSD) di dunia juga sudah tidak sabar menantikan karya baru sembilan gadis cantik ini.

Meskipun recana comeback-nya SNSD belum diumumkan secara resmi, sudah ada selentingan kabar yang mengatakan bahwa girl group asuhan SM Entertainment ini comeback pada 17 Februari. Demikian dilansir Kpopstarz (5/2/2014).

SNSD seharusnya sudah mengeluarkan teaser rencana comeback, namun pihak SM belum dapat sepertinya masih menimbang-nimbang rencana comeback karena begitu banyak grup dan penyanyi yang akan comeback pada bulan penuh cinta ini, sehingga belum menentukan bulan yang pas.

Seperti diketahui, boy group besutan YG Entertainment, WINNER, akan melakukan debut pada akhir Februari. Sunmi salah satu member Wonder Girl yang kini menajalani solo juga akan comeback pertengahan Februari. So, pertengah bulan ini akan menjadi saat yang paling ditunggu-tunggu penggemar untuk menyaksikan comeback-nya idola-idola mereka.

Karya terbaru dari SNSD tentunya akan jadi moment yang paling dinantikan oleh banyak pihak. Biasanya comeback mereka juga paling dikhawatirkan oleh manajemen artis lain karena akan mendapat sambutan paling heboh.

Juga sudah jadi rahasia umum jika SM melarang para artisnya berpacaran, namun dengan dipublikasikannya hubungan percintaan dua member SNSD, Yoona dan Sooyoung, membuat perhatian publik semakin meningkat.

Selain itu, publik juga penasaran genre musik macam apa yang akan dimainkan SNSD pada berikutnya. Tahun lalu, mereka mampu mengejutkan public lewat lagu ‘I Got a Boy’ yang bergenre hip hop. Jadi, gaya musik apa yang akan dibawakan SNSD kali ini? Just wait and see, Sone!

sumber : http://music.okezone.com/

Girls’ Generation (SNSD) tak terpengaruhi rencana pembuatan album baru SM The Ballad

Raksasa perusahaan hiburan Korea Selatan SM Entertainment memastikan come back girl band mereka Girls’ Generation atau So Nyeo Shi Dae (SNSD) tak terpengaruhi rencana pembuatan album baru SM The Ballad.
Pernyataan itu dikemukakan SM Entertainment dalam sebuah keterangan resmi yang dikutip laman berita hiburan Korea Selatan Soompi, Rabu (5/2/2014). SM menegaskan bahwa rencana peluncuran album baru SM The Ballad, awal Februari 2014 ini, tak akan mempengaruhi jadwal come back SNSD. SM The Ballad adalah album yang melibatkan beberapa personel boy band dan girl band asuhan SM Entertainment.
Menyusul jadwal peluncuran album SM The Ballad itu, beredar luas rumor yang menyebutkan jadwal come back SNSD akan tertunda. Salah seorang personel Girls’ Generation, Taeyeon SNSD, memang terlibat dalam pembuatan album itu.
Dalam laporan yang diberitakan Osen News sebelumnya, disebutkan bahwa SNSD mestinya juga melakukan come back pada Februari 2014 ini. Meskipun Taeyeon tergabung dalam SM The Ballad namun hal itu tak lantas membuat come back SNSD menjadi terganggu.
Kepastian tanggal come back Girls’ Generation belum bisa dipastikan dan masih rahasia. Meskipun ada sedikit keterlambatan selama pembuatan video klip, tapi tempaknya hal itu akan selesai pada waktunya untuk secepatnya hadir di bulan Februari 2014 ini.

sumber : http://www.solopos.com

Lirik lagu Davihi sad love song with indonesia translate

미안한게 참 많아 하지 못한 말도 많아
mianhange cham manha haji mot han maldo manha
지금 돌아선 너에게 줄껀 눈물 뿐인데
jigeum doraseo neoege julgeon nunmul ppuninde
솔직히 참 서운해 이유조차 모르고
soljikhi cham seounhae iyujocha moreugo~
너와 헤어져야 한다는게 너무나 속상해
neowa heeojyeoya handaneunge neomuna soksanghae..
사실은 사실은 나 지금 울고있어
sasireun sasireun najigeum ulgo isseo
겉으론 애써 웃어보여도
geoteuro aesseo useo boyeodo~~
사랑해 사랑해 내가 다 잘못했어
saranghae saranghae naega da jalmotaesseo~
화내도 괜찮아 욕해도 괜찮아
hwanaedo gwaenchanha yokhaedo gwaenchanha
그러니까 제발 나는 떠나지마
geureonikka jebal nal tteonajima
가지마나 사랑 안해도 돼
gajima na saranganhaedo dwae~
내가 더 많이 사랑하면 되니까
naega deo manhi saranghamyeon doenikka..
오늘만 오늘만 참아주면 안되니
oneulman oneulman chamajumyeon andoeni
이대로 널 못보낼꺼같아
idaeron neol mot bonaelgeot gata~~
사랑해 사랑해 내가 다 잘못했어
saranghae saranghae naega da jalmotaesseo~
화내도 괜찮아 욕해도 괜찮아
hwanaedo gwaenchanha yokhaedo gwaenchanha
그러니까 제발 나는 떠나지마
geureonikka jebal nal tteonajima
가지마나 사랑 안해도 돼
gajima na saranganhaedo dwae~
내가 더 많이 사랑하면 되니까
naega deo manhi saranghamyeon doenikka..
처음으로 돌려봐
cheoeumeuro dollyeonwa~
네가 나를 사랑했던 때로 다 돌려놔
niga nareul saranghaetdeon ttaero da dollyeonwa~~
미안해 미안해 나 그런줄 모르고
mianhae mianhae na geureon jul moreugo
마음이 떠난걸 내가 싫어진걸
maeumi tteonangeol naega sirheojingeol
정말 모르고 지냈어
jeongmal moreugo jinaesseo~
어떡해도 뭘해도 마음이 떠났으면
eotteokhaedo mwolhaedo maeumi tteonasseumyeon
옆에 있어도 사랑이 아니잖아
yeope isseodo sarangi anijanha..
곁에 있을 자격도 없는 나 잖아
gyeote isseul jagyeokdo eomneun na~janha..

hangul and romanization by http://beautifulsonglyrics.blogspot.com

INDONESIAN TRANSLATION

Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com

Ada banyak hal yang membuatku mengucapkan maaf, ada banyak hal yang tak bisa kuucapkan
Saat ini aku hanya bisa memberikan air mata padamu yang berpaling dariku
Sejujurnya aku sangat bersedih, bahkan akupun tak tahu alasan yang membuatmu mengatakan kita harus berpisah, aku sangat sedih
Sejujurnya, sejujurnya aku sekarang sedang menangis
Meskipun di luar aku berusaha terlihat tersenyum
Aku mencintaimu, mencintaimu, semua adalah salahku
Meskipun kau marah, tak mengapa
Meskipun kau mencaci maki, tak mengapa
Oleh karena itu tolong jangan tinggalkan aku
Jangan pergi, kau tak seharusnya mencintaiku
Karena akulah yang seharusnya lebih mencintaimu
Hanya hari ini, tak bisakah kau bertahan hanya untuk hari ini?
Rasanya aku tak bisa membiarkanmu pergi seperti ini
Aku mencintaimu, mencintaimu, semua adalah salahku
Meskipun kau marah, tak mengapa
Meskipun kau mencaci maki, tak mengapa
Oleh karena itu tolong jangan tinggalkan aku
Jangan pergi, kau tak seharusnya mencintaiku
Karena akulah yang seharusnya lebih mencintaimu
Kembalilah ke awal semula
Kembalikan semuanya seperti saat dahulu kau mencintaiku
Maaf, maafkan aku tak mengetahuinya
Bahwa kau meninggalkan perasaanmu, bahwa kau membenciku

Semua sudah berlalu tanpa betul-betul ku ketahui
Apapun itu, apa yang harus kulakukan jika kau meninggalkan perasaanmu
Meskipun kau ada di sampingku, ini bukanlah cinta
Meskipun kau ada di sisiku, sepertinya aku tak pantas untukmu

KOSAKATA

미안하다 (mianhada); maaf
많다 (manta): banyak
지금 (jigeum); sekarang
돌아서다 (toraseoda): menolak, berpaling, memutar kepala
주다 (juda): memberi
눈물 (nunmul): air mata
뿐 (ppun): hanya
솔직히 (soljikhi): sejujurnya
참 (cham): banyak
서운하다 (seounhada): sedih
이유 (iyu); alasan
조차 (jocha): bahkan
모르다 (moreuda): tak tahu
와 (wa): dan
헤어지다 (heeojida): putus, pisah
-야 하다 (ya hada); harus
너무나 (neomuna): sangat
속상하다 (soksanghada): sedih
사실 (sashil): sejujurnya
지금 (jigeum): sekarang
울다(ulda): menangis
웃다 (utda); tersenyum
보이다 (boida): terlihat, menunjukkan
잘못 (jalmot): kesalahan
화나다 (hwanada): marah
괜찮다 (gwaenchanta): tak apa-apa
욕하다 (yokhada): mencaci maki
그러니까 (keureonikka): oleh karena itu
제발 (jebal): tolong
떠나다 (tteonada): meninggalkan
-지마 (jima): jangan
가다 (kada): pergi
참다 (chamta); sabar, bertahan
보내다 (bonaeda); meninggalkan
처음 (choeum) : pertama
돌다 (tolda): kembali, balik
미안하다 (mianhada); maaf
모르다 (moreuda): tak tahu
싫다 (shilta): benci
정말 (jeongmal): benar-benar
지나다 (jinada): berlalu
옆 (yeoph): samping
곁 (gyeot’): sisi
자격 (jaryeok): kemampuan

sumber : http://haerajjang.wordpress.com

Lirik lagu Davichi - Missing you today ( Romantized , indonesia terjemahan )

 

 

oneul ttara geunyang jom bogosipeoseo geurae

naega algoitdeon 

geu moseup geudaero jal jinaeneunji 

neomu geokjeongeun ma 

geunyang miryeoni jogeum namaseo

bigawaseo geurae gibundo uljeokhae 

saenggagi nannabwa 

dasiolkka neo dasiolkka

seollaeideon eoneu bam

bulkkeojin bangane bam saedorok 

gidarida neol gidarida

cham manhi ureosseo

dasi mannado anilgeol nan anikka

gidarida neol gidarida

jeongmal niga neomu sirheunde

ajik neohanae ulgo utneun

naega sirheo 

oneulttara geunyang jom bogo sipeoseo geurae

baramdo siwonhae nalssiga joheuni 

gwaenhi deo geureone 

sigani jom deo jinamyeon 

hanbeonjjeum dasi bolsuisseulkka

joheunsaram manna haengbokhage doemyeon 

nal ijeo beorilkka 

kkeuchirago da kkeuchirago

saenggakhamyeon halsurok

niga neomuna bogosipeoseo tto nan

gidarida neol gidarida

cham manhi ureosseo

dasi mannado anilgeol nan anikka

gidarida neol gidarida

jeongmal niga neomu sirheunde

ajik neo hanage ulgo useo

bogo sipeo neo bogo sipeo

cham manhi ureosseo

amuri aereul sseodo neon anonikka

geuraedo na deo gidarimyeon

gyesok neoman geuriwohamyeon

hanbeonjjeumeun nal bol geot gataseo

neol gidaryeo

oneul ttara geunyang jom bogosipeoseo geurae 

Terjemahan Indonesia

Itu karena aku sangat merindukanmu hari ini

Apakah kau baik-baik saja, kau masih tetap sama?

Jangan khawatir, aku hanya sedikit tidak bisa melupakanmu

Ini karena hujan dan aku merasa murung

Jadi aku memikirkanmu

Akankah kau kembali? Akankah kau kembali?

Hati yang berdebar semalaman

Aku menunggu sepanjang malam di ruangan gelap

Aku menunggu dan menunggumu dan aku sering menangis

Karena aku tahu itu tidak akan berhasil bahkan jika kita bertemu lagi

Aku menunggu dan menunggumu

Aku benar-benar membencimu

Tapi aku benci diriku sendiri karena masih menangis dan tertawa karena dirimu

Itu karena aku sangat merindukanmu hari ini

Karena angin terasa dingin dan cuaca bagus

Jika waktu berlalu , dapatkah aku melihatmu sekali lagi?

Jika kau bertemu seseorang yang baik dan hidup bahagia

Maukah kau melupakanku?

Semakin aku berpikir bahwa itu sudah berakhir

Aku semakin merindukanmu

Aku menunggu dan menunggumu dan aku sering menangis

Karena aku tahu itu tidak akan berhasil bahkan jika kita bertemu lagi

Aku menunggu dan menunggumu

Aku benar-benar membencimu

Tapi aku benci diriku sendiri karena masih menangis dan tertawa karena dirimu

Aku merindukanmu, aku rindu padamu

Aku sering menangis

Karena tidak peduli berapa banyak aku mencoba, kau tidak akan pernah kembali

Tapi tetap saja, jika aku menunggumu, jika aku terus merindukanmu

Mungkin kau akan melihatku sekali lagi

Jadi aku menunggumu

Itu karena aku sangat merindukanmu hari ini

 

sumber : http://helloimyurina.blogspot.com/